feat: 標點半形 margin 後備模式＋下游回饋修復

margin 後備（供缺 OpenType halt 之字型）：
- jiya.halfWidth: "halt"（預設）｜"margin"。margin 以 width:0.5em＋字身依墨色
  偏側溢出定位，於 CSS 盒模型重現 halt 之半形 advance（真 0.5em；相鄰標點各
  0.5em、合佔 1em，無負 margin 之鄰接疊加／單側重疊）。模式由 data-jz-halfwidth
  子樹屬性決定（可逐區塊／逐 lang，含 halt-island 反置）。
- 偏側 inkBias 依字身墨色中心給 left／center／right／full；參考表據方正書宋 GBK
  實測，consumer 可經 jiya.bias 逐 lang 逐字覆寫。
- _lang.css 字型堆疊僅作後備（全包 :where 零特異度、只命中帶 lang 屬性之元素、
  不直接覆寫 jz-inner）→ 消費端 font-family 恆優先，標點隨之以消費端字型渲染。
- 新增 tools/measure-bias.py（量 glyph ink 中心、產偏側建議表）＋ README
  「字型適配工作流」。demo/fallback.html：方正書宋 GBK 對照 halt 失效 vs margin。

下游回饋修復：
- 1a：adjacentLogicalChar 透明穿越 jz-jinze（同 jz-hws／樣式行內）→ pill 緊鄰
  CJK 標點時，左緣間隙與作者空格剝除復原（jinze 先於 spacing 之交互）。
- 1b：CJK↔CJK 贅餘作者空格（含跨 inline 標籤）剝除、不留隙，與 CJK↔Latin 之
  邊界正規化一致（DEL 哨符，全形空格 U+3000 不動）。
- 問題二：新增 justifyAtoms 選項；false → jz-char／jz-jinze 改 display:inline，
  相容分頁器（Paged.js）對齊引擎（halt 半形與禁則 nowrap 保留）。

測試 43→49 全通過；dist 重建；README／ARCHITECTURE 同步更新契約。

tools/measure-bias.py

@@ -0,0 +1,97 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""量測字型之標點 glyph 墨色位置，產出聚珍 margin 後備模式之偏側建議表。
+
+用途：消費端字型缺 OpenType `halt`（如方正書宋 GBK、多數系統字型）時，margin 後備
+模式需知每個標點之「墨色偏側」以於 0.5em 半形盒內正確定位字身。本工具讀字型輪廓，
+量各標點 glyph 之 ink bounding box，依墨色中心建議 left／center／right／full，並印出
+可貼入 `options.jiya.bias` 之 JSON 片段。
+
+依賴：fonttools（`pip install fonttools`）。
+用法：python3 tools/measure-bias.py /path/to/font.ttf [zh-Hans|zh-Hant|ja|other]
+
+輸出之偏側語義（決定字身於 0.5em 盒內之左移；見 README「halt／margin 後備」）：
+  left   墨偏左 → 不移（字身左對齊，墨在盒內、右側空白溢出）
+  center 墨居中 → 左移 0.25em
+  right  墨偏右 → 左移 0.5em（右半入盒，左側空白溢出）
+  full   無 glyph／空白 glyph → 不收、維持全形
+門檻：ink 中心 < 0.375 → left；0.375–0.625 → center；> 0.625 → right。
+判讀後仍建議於瀏覽器目視微調（字身側鬚、字面留白因字型而異）。
+"""
+
+import json
+import sys
+
+from fontTools.pens.boundsPen import BoundsPen
+from fontTools.ttLib import TTFont
+
+# 聚珍 margin 模式會收半形之標點（句末點號僅半角式收，此處一併量供參考）。
+PUNCT = {
+    "pause_stop": "，、。；：！？",
+    "open": "「『（《〈【〖〔［｛“‘",
+    "close": "」』）》〉】〗〕］｝”’",
+}
+
+
+def has_feature(font, tag):
+    for t in ("GSUB", "GPOS"):
+        if t in font and font[t].table.FeatureList:
+            for fr in font[t].table.FeatureList.FeatureRecord:
+                if fr.FeatureTag == tag:
+                    return True
+    return False
+
+
+def bias_of(font, upm, cmap, gs, ch):
+    cp = ord(ch)
+    if cp not in cmap:
+        return "full", None
+    g = gs[cmap[cp]]
+    pen = BoundsPen(gs)
+    g.draw(pen)
+    if pen.bounds is None:
+        return "full", None
+    x_min, _, x_max, _ = pen.bounds
+    center = ((x_min + x_max) / 2) / upm
+    if center < 0.375:
+        b = "left"
+    elif center > 0.625:
+        b = "right"
+    else:
+        b = "center"
+    return b, center
+
+
+def main():
+    if len(sys.argv) < 2:
+        print(__doc__)
+        sys.exit(1)
+    path = sys.argv[1]
+    lang = sys.argv[2] if len(sys.argv) > 2 else "zh-Hans"
+
+    font = TTFont(path)
+    upm = font["head"].unitsPerEm
+    cmap = font.getBestCmap()
+    gs = font.getGlyphSet()
+
+    halt = has_feature(font, "halt")
+    print(f"# 字型：{path}")
+    print(f"# OpenType halt：{'有（建議直接用 halt 預設模式，無需 margin 後備）' if halt else '無 → 需 margin 後備模式'}")
+    print(f"# unitsPerEm={upm}")
+    print()
+
+    table = {}
+    for group, chars in PUNCT.items():
+        print(f"# {group}")
+        for ch in chars:
+            b, center = bias_of(font, upm, cmap, gs, ch)
+            cstr = f"{center:.2f}" if center is not None else "  - "
+            print(f"#   {ch}  inkcenter={cstr}  -> {b}")
+            table[ch] = b
+        print()
+
+    print("// 貼入 options.jiya.bias（依瀏覽器目視再微調）：")
+    print(json.dumps({lang: table}, ensure_ascii=False, indent=2))
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    main()